この辞典は、剣道に関する様々な用語を、日本語と英語の双方で、理解しやすく解説することを目的に編集されています。
本改訂版は、「試合・審判規則」、「剣道指導要領」、同英語版「THE OFFICIAL GUIDE FOR KENDO INSTRUCTION」などの参考文献の最新版に記述内容を改めました。
剣道指導要領（平成31年4月発行）の英語版です。
国際剣道連盟（FIK）より、2023年7月26日付で「FIK 剣道試合・審判規則、同細則」の改訂が行われました。改訂版の冊子には、以下の内容が反映されています。発行日：2023年7月23日（改訂）
